Orchid, Lady's Slipper
LATIN: Cypripedium calceolus L.

Orchid, Lady's Slipper
Family : Orchidaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: shade. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°2*.**' E
Status: Species of conservation concern. (view key) PN_Ax1, LR(VU), PN, ZNIEFF, D_Ax2, Be, CITES
Habitat: (view in new page) :Secondary : Salzmann pine as tree and wasteland shrub, Beech woods on dry limestone, Beech/fir woods on neutral soil.

Sabot-de-Vénus
Famille : Orchidaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ombrage. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°1*.**' N 3°2*.**' E
Statut : espèce d'intérêt patrimonial (voir clef) PN_Ax1, LR(VU), PN, ZNIEFF, D_Ax2, Be, CITES
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Forêts et matorrals de pin de Salzmann, Hêtraies sur sol calcaire sec, Hêtraies-sapinières sur sol peu acide.
Sabot-de-Vénus
Cypripedium calceolus
Orchid, Lady's Slipper
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace de 25-50 cm, pubescente, à souche rampante à fibres nombreuses .
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois et pâturages des hautes montagnes : Meurthe-et-Moselle, Haute-Marne, Côte-d'Or ; monts Jura ; Alpes ; Pyrénées.
Répartition hors de France : Europe; Tauride, Caucase, Sibérie.

Orchid, Lady's Slipper plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A rather robust perennial with a leafy, erect, somewhat pubescent stem15-45 cm high, growing from a creeping rhizome.
Ecology UK: (distribution according to flora) It occurs extremely rarely in limestone woods in N. England.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : très grande, unique (rarement 2), penchée, à long pédoncule muni d'une grande bractée foliacée ; périanthe d'un brun pourpre, à 4 divisions étalées en croix, les 2 latérales lancéolées-acuminées, la supérieure plus large, l'inférieure bilobée ; labelle très grand, sans éperon, jaunâtre strié de pourpre, renflé-ovoïde et creusé en forme de sabot plus court que les divisions; gynostème penché, trifide, à division centrale pétaloïde, les 2 latérales portant chacune une anthère univalve;
Floraison France : Mai-juillet.[Cévennes mi-mai à-mi-juin]

Orchid, Lady's Slipper flower

Flowers: 40-50 mm wide, usually solitary; bract large, leaf-like; perianth segments maroon, outer ovate-lanceolate, erect, lateral narrower, directed downwards; lip shorter than perianth segments, pale yellow with reddish spots inside;
Flowering UK: Late May-mid June

Feuilles : 3-5, largement ovales-lancéolées, embrassantes, à nervures saillantes ;

Orchid, Lady's Slipper leaf

Leaves: ovate, acute, sessile, sheathing, furrowed above and ribbed beneath.

Fruit : ovaire pubescent, pédicellé, non contourné.

Orchid, Lady's Slipper fruit

Fruit: ovary pubescent; seed 0.4 x 0.2 mm oblong, with a honeycomb surface, embryo ovoid, basal.